Poetik bazar poetry party - 25/09/2021

Dans ce programme international de poésie, le public a pu découvrir neuf poètes hors du commun. Quatre d'entre eux ont présenté leurs vers depuis différents coins d'Europe : Maja Lee Langvad (Danemark), Volha Hapeyeva (Biélorussie), Tibor Babiczky (Hongrie) et Gaia Ginevra Gioa (Italie). Une sélection de leurs travaux a été réunie dans un recueil trilingue.

Cinq poètes se sont produits quant à eux en direct à Bruxelles : Samantha Barendson (France), Asha Karami (Pays-Bas), Miriam Van hee (Belgique), Yves Namur (Belgique) et Carmien Michels tbc (Belgique). L'acteur, rappeur et écrivain Rashif El Kaoui animait la soirée.

Les poèmes ont été lus dans leur langue originale et ont été traduits en néerlandais, français et anglais.

Cette soirée s'inscrit dans le cadre du projet Versopolis, une plateforme européenne conçue pour mettre en relation les organisations liées à la poésie, développée avec le soutien du programme Creative Europe de l'Union européenne.

Partenaires : Passa Porta, Poetik Bazar et Poëziecentrum.